tāngdǎohuǒ

赴汤蹈火


赴汤蹈火 (赴湯蹈火 ) 是一个汉语成语,拼音是fù tāng dǎo huǒ,赴汤蹈火是中性词。。。。

赴汤蹈火

拼音读音

拼音fù tāng dǎo huǒ

怎么读

注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇˊ

繁体赴湯蹈火

出处晋 稽康《与山巨源绝交书》:“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火。”

例子有三个人,义胆包身,武艺出众,敢赴汤蹈火,同死同生。(明 施耐庵《水浒传》第十五回)

正音“赴”,不能读作“pū”;“蹈”,不能读作“tāo”。

用法联合式;作谓语;比喻奋不顾身。

辨形“蹈”,不能写作“滔”、“倒”。

辨析赴汤蹈火和“出生入死”;都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险;一般用来表示不顾个人生命危险;在程度上重于赴汤蹈火;赴汤蹈火偏重在不畏艰险;一般用来表示决心和愿望。

谜语

近义词出生入死

反义词贪生怕死

英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers

俄语готóв в огóнь и в вóду

日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない

德语für jn durchs Feuer gehen

法语braver tous les périls(courir tous les risques pour)


※ 成语赴汤蹈火的拼音、赴汤蹈火怎么读由新字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(赴汤蹈火)相关的成语及拼音:
二话没说 指很干脆地采取行动。
大有可为 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。
亭亭玉立 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭:高耸直立的样子;玉立:比喻身材高而美丽。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
化鸱为凤 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
拳头产品 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品
挂冠归去 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音