将功补过
意思解释
基本解释将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
出处《晋书 王敦传》：“当令任不过分，役其所长，以功补过，要之将来。”
例子诸君或世受国恩，或为今上所识拔，均应同心戮力，将功补过，以报陛下。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章）
基础信息
拼音jiāng gōng bǔ guò
注音ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ
繁体將功補過
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情将功补过是中性词。
用法连动式；作谓语、宾语；用于一般过失的人。
辨形补，左部不能写作“礻”。
辨析将功补过和“将功折罪”；都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”；表示“用功劳抵罪”；用在罪犯和其他有罪的人；将功补过偏重在“过”；表示“用功劳补尝过错”；用在犯一般错误的人。
近义词将功折罪
反义词将错就错
英语atone for one's past crimes
俄语заглáдить свою ошибку старáтельной работой
日语手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう
字义分解
推荐成语
- 祖功宗德(意思解释)
- 闻声相思(意思解释)
- 聋者之歌(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 色飞眉舞(意思解释)
- 兄弟阋于墙，外御其侮(意思解释)
- 举贤任能(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 神出鬼入(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 别有用心(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 海内存知已，天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通；再远也亲近。海内；四海之内；古时候认为中国四周都是海；把国内称为海内；现泛指世界。天涯：天边；比邻：紧靠的边邻。 |
| 日月合壁 | 日月同时上升，出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。 |
| 没颠没倒 | 指没分晓或纷乱的样子。 |
| 春风化雨 | 化雨：适时的雨。像用和暖的春风吹拂人；似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。 |
| 老奸巨猾 | 老：很；极；奸：奸诈；巨：大；极；猾：狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。 |
| 一钱太守 | 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。 |
| 僧多粥少 | 和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。 |
| 香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 哀而不伤 | 哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 大张旗鼓 | 大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 心烦意乱 | 心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |